Barbara Fox
内容开发人员, IBM
2005 年 8 月 15 日

本文深入查看如何在 developerWorks: Lotus 上部署 IBM Workplace Collaboration Services 产品的现场展示。

developerWorks: Lotus Web 站点最近将 IBM Workplace Collaboration Services 现场展示（showcase）升级到了版本 2.5。在该展示中，您可以发送和接收 email 消息，注册并参加在线课程，使用文档库中的文档，以及与朋友和同事即时聊天。在该升级中，我们扩展了现场展示（showcase），使其不仅包括消息传递实时演示（我们早期展示中的焦点），还包括了团队协作和协同学习。如果您还未尝试新的展示，您也可以注册一个三天的帐号以亲自体验 Workplace Collaboration Services 2.5。

Workplace Collaboration Services 是基于开放标准的集成服务家族，这些标准提供了大批协同应用程序，如 email、日历和日程安排、即时消息传递、Web 会议、团队空间、文档和 Web 内容管理和电子学习（e-learning）。要了解更多关于 Workplace Collaboration Services 的信息，请参阅 developerWorks: Lotus 文章“IBM Workplace Collaboration Services 2.5 中的新特性”。

在这篇文章中，我们提供了为该升级所实现的硬件、软件、架构和配置技术的概述，其中强调了我们使用的网络部署拓扑（topology）以及对于升级后如何重新定向通信和邮件的解释。我们还提供了在新展示中所启用的让您进行尝试的特定特性的概述。我们的目标是向您提供一些可以在自己的环境中部署或升级 Workplace Collaboration Services 时使用的思想和例子。

网络部署拓扑
对于该展示，我们决定使用网络部署架构。网络部署是 IBM Workplace 产品的三个基本部署选项中最为灵活和健壮的。在讨论这个特定的拓扑和如何进行配置之前，让我们快速看一看这三种部署类型。

演示部署
第一种（最简单的）部署类型是演示部署，即在一台机器上安装每一个 Workplace 组件，除了 LDAP 目录选项可以安装在不同的机器上。由于该配置将大量工作负载放置在一台服务器上，所以这种部署类型（正如其名称所暗示的）将只能用于演示目的。

两层部署
第二种部署类型就是两层部署。这是我们为早期 IBM Workplace Messaging 1.1.1 实时展示所采用的拓扑。两层拓扑包括在一台服务器上安装关系型的数据存储（例如 DB2 或 Oracle），以及在另一台服务器上安装所有其他的 Workplace 组件。像演示部署一样，LDAP 服务器可以驻留在与 Workplace 组件相同的服务器上，也可以在不同的服务器上。当系统服务于相对少量的用户时，这种部署类型工作良好。

网络部署
第三种部署类型就是网络部署，也就是我们选择用于 Workplace Collaboration Services 2.5 展示的部署类型。该拓扑利用了健壮的 WebSphere、DB2 和 Portal 服务器的可伸缩性和高可用性选项，例如集群（clustering）。该选项中的可能架构是随着部署它们的组织而变化的。虽然我们在一台计算机上运行 WebSphere Application Server、WebSphere Portal Server 和 Workplace Collaboration Services，但是选择网络部署拓扑，可以为将来提供添加第二个节点运行这些相同应用程序的选项。以这样的方式向网络部署添加节点带来了许多好处，例如扩展可以支持的用户数目，改进终端用户的响应时间，以及提供冗余和故障转移功能。在增加容量时，网络部署模型还使得用户可以继续使用应用程序。

我们的网络部署配置小而简单，因为它仅仅用于 demo 展示。图 1 显示了 Workplace Collaboration Services 2.5 展示的拓扑：

图 1. Workplace Collaboration Services 2.5 展示的网络部署

服务器基础设施
Workplace Collaboration Services 是构建在 IBM 软件平台之上的，该平台提供了基本的基础设施，包括表示层、应用程序服务器和数据存储。这些是特定的底层 WebSphere 和 IBM 产品，而这些产品也是我们 Workplace Collaboration Services 展示中的组成部分：

• IBM HTTP Server 1.3.26。IBM HTTP Server 是一个由 Apache 驱动的开放源代码的 Web 服务器，提供了通过 Web 浏览器访问消息传递邮件文件和其他 Workplace 文件时必要的 HTTP 服务。
• WebSphere Application Server for Network Deployment 5.0.2.6。IBM WebSphere Application Server 是一个用于动态电子商务应用程序的高性能的且极其可伸缩的事务引擎。除了 WebSphere Application Server 中所有基本的特性和功能之外，该配置还提供了一些高级部署服务用于分布式配置，这包括集群（clustering）、网络边际（edge-of-network）服务、增强的 Web 服务和高可用性。Workplace Collaboration Services 组件的设计受 WebSphere Application Server 平台的支持。
• WebSphere Portal Enable for Multiplatforms 5.0.2.2。Workplace Collaboration Services 使用 WebSphere Portal 中的组件集成协同功能，他提供了通用管理功能，和一致的外观（look and feel）。WebSphere Portal 是一个在 WebSphere Application Server 上运行的 J2EE 应用程序。
• IBM DB2 Universal Database Enterprise Server Edition 8.1 with Fixpak 4A plus Hotfix 10837。IBM DB2 是 Workplace Collaboration Services 展示用于存储所有数据（email、联系人、附件、文档和课程）的关系型数据库管理系统。
• Lotus Domino 6.5.2。Domino 充当我们展示的 LDAP 目录服务器。然而，我们也可以简单地使用 IBM Tivoli Directory Server 5.1，它被附带在 Workplace Collaboration Services 中，并且可能是安装和配置最为简单的受支持的 LDAP 目录服务器。Workplace Collaboration Services 2.5 还支持各种其他 LDAP 目录，包括 Domino 5.0.11 和更新版本、MS Active Directory 2000、Sun Java System Directory Server（以前称作 SunONE Directory Server）V5 和 Novell eDirectory V8.7。
• Workplace Collaboration Services 2.5。正如前面提到的，这包括消息传递、团队协作和协同学习。

硬件
下表展示了我们所使用的硬件、软件和软件版本。虽然我们的展示软件运行在 Windows 2000 Server 和 Windows 2003 Server 操作系统的联合体上，您也可以在 IBM AIX 或者 Linux 操作系统上运行 Workplace Collaboration Services 2.5。关于完整的硬件和软件需求，请查阅 Workplace Collaboration Services 2.5 文档。

安装和配置 Workplace Collaboration Services 2.5
既然已经介绍了网络部署拓扑以及用于完成 Workplace Collaboration Services 展示的硬件和软件，我们就将提供安装和配置该系统所采取步骤的概述。您也可以在 Workplace Collaboration Services 文档中找到详细的安装步骤。

首先，我们配置了现有的 LDAP Domino 服务器，以用作 Workplace Collaboration Services 展示的 LDAP 服务器。然后，创建了共享的消息传递文件夹，以用于临时文件的存储以及保存 Workplace Collaboration Services 所需的日志文件、内容和索引目录。我们将数据库服务器上的共享文件夹的驱动器名映射到了网络部署中的第一个节点。如果这是从一开始就包含了附加节点的更为典型的网络部署，那么我们还要映射驱动器名到其他的节点上。

接着，我们安装和配置 IBM HTTP Server，它构成用户表示层。在该过程中，我们还安装了必要的 WebSphere HTTP 插件。

然后，我们在它自己的机器上安装了数据存储，即 IBM DB2 Database Enterprise Server Edition 8.1。我们还应用了 Fixpak 4a 和 Hotfix 10837，这是让 Workplace Collaboration Services 正确工作所需要的。我们省略了为消息传递数据库指定表空间容器列表的步骤，因为只有比我们的展示中具有更多用户的大型安装才需要该步骤。我们直接继续运行脚本以创建支持 Workplace Collaboration Services 所需的数据库元素。

WebSphere Deployment Manager 安装
接下来，我们安装了 WebSphere Deployment Manager，这是网络部署的核心。Deployment Manager 控制网络部署拓扑中整个集群服务器单元的配置设置的同步。您可以使用 Deployment Manager 上的 Administrative Console 同时配置单元中的所有服务器，或者在其他情况下，分别配置每台集群服务器。虽然 Deployment Manager 通常安装在不同的机器上，但是对于小型安装，我们将之放置在与单个 IBM HTTP Server 相同的机器上。

安装 Deployment Manager 需要许多步骤，包括：

1. 安装 WebSphere Application Server Network Deployment。
2. 安装 WebSphere Application Server Enterprise。
3. 应用 Network Deployment 和 Application Server 补丁包。
4. 在 Workplace 服务器机器上安装 DB2 Administration 客户机。Workplace 服务器机器上的这个客户机通过编目数据库和提供用于访问数据存储的 JDBC 驱动程序，允许 Workplace 应用程序访问数据库服务器。在安装过程中，我们还安装了用于 DB2 Administration 的 Fixpak 4a，然后对这些 Workplace 数据库进行了编目。
5. 启用 Deployment Manager 上的全局安全性。
6. 在 Deployment Manager 上配置 Workplace Collaboration Services。该步骤包括在安装中指定要使用的所有 Workplace Collaboration Services 特性，然后配置这些适用的特性（例如，邮件、POP3、即时消息传递和到场提醒（presence awareness）、团队空间、学习，等等）。

安装第一个 Workplace Collaboration Services 节点
现在，我们准备通过执行下列步骤，安装第一个 Workplace Collaboration Services 节点：

1. 安装 DB2 Administration 客户机，并编目 Workplace Collaboration Services 数据库，尽管我们已经在 Network Manager 机器上进行了该工作。
2. 映射前面所设置的共享文件夹的驱动器。
3. 安装并配置 WebSphere Application Server 和 WebSphere Portal Server。
4. 将数据从 Cloudscape 迁移到 DB2。这是必要的，因为您只在实现单服务器的演示部署时将 Cloudscape 用作数据存储，这是因为 Cloudscape 无法远程使用，而且不足以健壮到支持生产部署。对于该步骤，我们使用了上面所安装的 DB2 Administration 客户机。
5. 在一个节点上安装并配置 Workplace Collaboration Services 特性。

最后，我们联邦第一个节点，并配置该集群。联邦一个节点意味着将其添加到网络部署配置中。然后，为了 LDAP Domino Directory 的安全性验证，我们在 IBM HTTP Server 上安装了 SSL 证书。

如果我们稍后需要添加附加的节点，就可以通过向新节点添加必要的软件，然后通过联邦此节点来相对容易地做到，而无需打扰用户。

图 2 展示了 WebSphere Administrative Console，我们用它来配置服务器和实现 Workplace Collaboration Services 的策略设置。

图 2. WebSphere Administrative Console

Workplace Collaboration Services 实时展示中的可用特性
Workplace Collaboration Services 2.5 实时展示（见图 3）提供了所有的主要产品特性，包括：

• 消息传递，基于标准的 email 和消息传递特性，包括日历和日程安排以及个人地址簿。
• 团队空间，基于定制的模板。
• Web 会议，跨 Workplace 环境，提供对实时会议和演讲稿共享的即时访问。
• 文档管理，通过生命周期的每一个步骤管理文档。
• 在线学习，用于管理培训计划、资源和课件。

图 3. Workplace Collaboration Services 2.5 实时展示

您可以通过注册我们的实时展示来亲自体验所有这些特性。在该帐号中，您可以发送 email，启动聊天会话，参加课程，以及体验所有其他的 Workplace Collaboration Services 特性。这可以帮助您了解 Workplace Collaboration Services 以及它可以为您的用户提供些什么。

展望
随着 IBM Workplace 产品的每个未来版本变得可用，我们将在 developerWorks: Lotus 中安装实时展示版本，因此您可以亲自尝试这些特性。这包括即将发布的 Workplace Managed Client 2.5，可以作为 Workplace Collaboration Services 的可选的授权产品获得。在 Workplace Managed Client（也称作富客户机）中，您可以构建小型的、服务器管理的客户机应用程序，该应用程序向 Workplace Collaboration Services 用户提供比 Web 浏览器更为丰富的体验。Workplace Managed Client 2.5 目前是在测试中，并计划 2005 年中发行。

同时，请自由体验 Workplace Collaboration Services 2.5 实时展示。我们希望您发现本文对于解释展示的一些基础十分有用。